мылить - tradução para francês
Display virtual keyboard interface

мылить - tradução para francês


мылить      
savonner
savonner      
мылить, намыливать/намылить; натирать/натереть мылом;
savonner du linge - мылить [намылить] бельё;
savonner ses joues ayant de se raser - намылить щёки перед бритьём;
задать [устроить] нагоняй (+ D);
savonner la tête à qn - намылить голову кому-л.
savonner      
{vt}
1) стирать мылом
2) мылить, намыливать
3) {разг.} {уст.}
savonner la tête à qn — намылить голову, задать головомойку

Definição

мылить
М'ЫЛИТЬ, мылю, мылишь, ·несовер.намылить
), что.
1. Натирать мылом, смоченным в воде, мыльной пеной. Мылить материю. Мылить руки.
2. Мутить (жидкость), растворяя в ней мыло. Мылить воду.
Exemplos do corpo de texto para мылить
1. По слухам, ему было оскорбительно "мылить" сериалом судьбу "солнечного гения", потому и ушел - мылить Есенина.
2. Но потом Полевому "наверху" стали сильно "мылить шею" за либерализм.
3. Но потом Полевому "наверху" стали сильно мылить шею за либерализм.
4. Кто, в конце концов, научит их вести блоги, "мылить" мыло, заводить полезные контакты и выстраивать карьеру?
5. Мылить лыжи придется для уже наезженной лыжни: Западная и Восточная Европа, Юго-Восточная Азия, Северная Африка и страны Средиземноморья.
Exemplos por www.pressmon.com